|
和老美老师打交道的谈话艺术之心得
秋水
俺跟老师们一向关系好,可谓俺的一个优点。首先,俺对老师,从来都是像对亲人一样的,见了面的,一贯地哈个腰,发自内心地最真诚地微笑,笑得让人角得俺一点企图也没有。因此,好些老师都对俺S说俺是耐斯银!
不知大家有没有注意到,很多老中是怎样说英文的?咱中国人,由于中文本身的发音音节都很短促,语速很快,所以俺们讲起话来,常常会显得劈劈啪啪的。然而,美国人是很讲究CLASSIC的,说话一般都不紧不慢,温文尔雅。咱老中家长有事去学校,若按照咱们的发音习惯,讲起英文来,也不知不觉地,多半爱发短音,显得很急促的样子;这样,人家老美老师听起来,感觉你好像讲话很生硬、很AGGRESSIVE,很RUDE。其实,这真是个误解!所以,我们去学校和老师讲话时,要改,要有意识地改变我们的说话方式和说话习惯,对老师讲话,要慢慢地说,拖长了音儿地说,会显得你这个人比较和蔼可亲、给对方余地,很有修养。
再一个,很多家长都曾问过我一个问题,“为啥你能说服学校,让孩子有跳课的自由度?”俺知道,家长都希望孩子好,不过,和校方说话时,这个思路非常重要。实话说,俺每次去学校,从来不是旁人想的昂首阔步的,俺已习惯了GOU偻著腰走路,逢人点头哈腰。和校方打商量时,俺们是从不会说我想怎么样,希望你们怎么样的话。俺有傻想法,都是这样的口吻,对学校说:这个事儿,嗯,如果你们同意了俺S的学习计划的话,对学校将有什么什么样的好处。当然啦,关于好处嘛,俺是极尽所能地宏观地狂发挥,比如说,这将对学校的比赛扬名的实际利益;还有,学校若同意,将对社会带来的贡献性;越说,俺就说得越神圣,俺举克林顿等小时候穷孩子的经历,情真意切地告诉校长,啊,若你们给这个孩子一个机会,这将无疑地,会成为他一生的成长的重要的MILESTONE!说得校长啊,基本上热血沸腾滴,他甚至会觉得给这个孩子破例跳科,是他的教育工作者的使命!是啊,有家长要去学校,为孩子申请个傻的,难着呢!为啥?因为你老是“I”字当头,那哪成呢!你要想请小不死来中学给学生们讲演,你若说学生们如何如何羡慕他、仰望他,WHO CARES?他一定不会睬你滴!你非得说,布什总统啊,您到我们学校来作报告,这一举动将对您个人政治生涯的意义和好处,他才一定会来的!抓住人的心理和人去NEGOTIATE,你才能把你想办的事儿办成。
|